Declaración de privacidad

La protección de sus datos personales durante su recopilación, tratamiento y uso cuando visita nuestra página web es de gran importancia para nosotros. Sus datos están protegidos en cumplimiento de las disposiciones legales. A continuación, nos gustaría aclarar en qué medida se tratan los datos personales en nuestro sitio web conforme al artículo 13 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

I. Identidad del responsable del tratamiento de datos

STAHLWILLE, S.A.U.
Calle Sierrra de Albarracín, 1; nave 2
Polígono Industrial de San Fernando
28830-San Fernando de Henares
MADRID - España

Tel.: +34 91 677 03 67
Fax: +34 91 676 96 88
Email: info(at)stahlwille.es

II. Identidad del responsable de protección de datos

Si tiene alguna pregunta acerca de la protección de datos, póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos externo:

Don Arndt Halbach de GINDAT GmbH
Wetterauer Str. 6
42897 Remscheid, Alemania

Tel.: +49 2191 909 430
Email: datenschutz(at)stahlwille.de

III. Tratamiento de datos a través del sitio web

Su visita a nuestro sitio web queda registrada. Su navegador nos proporciona los siguientes datos:

• La dirección IP utilizada actualmente por su ordenador o enrutador
• La fecha y la hora
• El tipo y la versión del navegador
• El sistema operativo de su ordenador
• Las páginas visitadas
• El nombre y tamaño de los archivos solicitados
• La URL del sitio web de referencia, cuando proceda.

Estos datos solo se utilizan con fines de seguridad de datos, para mejorar nuestro sitio web y para el análisis de errores basado en el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. Para este propósito, recopilamos la dirección IP de su ordenador de manera anónima (truncada para eliminar los últimos tres caracteres). Puede visitar nuestras páginas web sin revelar ninguna información personal.

Nos gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, la comunicación por correo electrónico) puede estar sujeta a intrusiones de seguridad. No es posible garantizar la protección constante de los datos contra la interceptación por parte de terceros. Toda información confidencial debería sernos transmitida utilizando un medio diferente, por ejemplo, por correo postal.

Solicitudes de empleo

Las solicitudes de empleo solo pueden ser procesadas si se envían «bewerbung(at)stahlwille.de» o «ausbildung(at)stahlwille.de» o bien a «karriere(at)werkzeugschmiede.de»o «bewerbung(at)werkzeugschmiede.de» para el centro de producción de herramientas de SWM en Steinbach-Hallenberg. Si la solicitud se envía a una dirección de correo electrónico diferente de nuestra empresa, el sistema informático no la reconocerá como tal y no será procesada. Tenga en cuenta que el correo electrónico no es una forma segura de transmitir información. Una vez que su solicitud llegue a nuestro servidor utilizando una de las direcciones de correo electrónico mencionadas anteriormente, nos comprometemos a protegerla utilizando medidas técnicas y organizativas de alto nivel. No tenemos ninguna capacidad de influencia sobre su solicitud mientras recorre su camino a través de Internet hasta llegar a nosotros y no podemos garantizar ningún nivel de protección de sus datos. Si su servidor de correo electrónico de envío admite el protocolo STARTTLS, nuestro servidor de correo electrónico reconocerá el protocolo STARTTLS y proporcionará un cifrado de transporte.

Formulario de contacto

Los datos personales (por ejemplo, su nombre, dirección y datos de contacto) que nos envíe voluntariamente, por ejemplo, en relación con una consulta o por alguna otra razón, serán almacenados y utilizados por nosotros exclusivamente para la correspondencia con usted y solo para el propósito para el que fueron transferidos. Estos datos son tratados conforme al artículo 6, apartado 1, letras a) y f) del RGPD. En nuestra sección de descargas, recopilamos y conservamos datos personales durante un periodo más largo para garantizar el mantenimiento de su acceso en el tiempo y poder responderle si tiene alguna consulta sobre nuestros productos.

Boletín informativo

A través de nuestro sitio web, es posible registrarse para recibir un boletín informativo. Cuando se suscriba, recopilaremos sus datos personales. Para confirmar que la suscripción al boletín se ha enviado realmente desde su dirección de correo electrónico, le enviaremos un correo de confirmación. No le añadiremos a la lista de distribución del boletín ni le enviaremos el boletín informativo hasta que haga clic en el enlace de confirmación. Registramos su suscripción al boletín informativo (dirección IP, fecha y hora). Puede cancelar su suscripción al boletín poniéndose en contacto con nosotros: por ejemplo, puede hacer clic en el enlace incluido al final de cada boletín informativo. Esta información está basada en el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD.

Transferencia segura de datos

Para proteger la seguridad de sus datos durante la transmisión, utilizamos los métodos de cifrado más avanzados (como SSL) a través de HTTPS.

IV. Destinatario de la información personal

En ocasiones recurrimos a contratistas externos para que dirijan o gestionen procesos como parte de nuestro sistema de gestión de pedidos.

En particular, hemos encargado a proveedores de servicios externos la gestión del envío de los boletines informativos y el alojamiento de nuestro sitio web.

Los acuerdos legales alcanzados con esos proveedores de servicios cumplen con el artículo 28 del RGPD, que establece las disposiciones de protección y seguridad de datos.

V. Recopilación de datos por Google Analytics

Este sitio web emplea Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Ireland Ltd. (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, tel.: +353 1 543 1000, fax: +353 1 686 5660, correo electrónico: support-deutschland(at)google.com. Google Analytics emplea “cookies”, archivos de texto que se almacenan en su ordenador para permitir un análisis sobre la forma en que usted utiliza nuestro sitio web. Normalmente, la información generada por las cookies relativa a su uso del sitio web se transfiere a un servidor de Google en EE. UU., donde queda almacenada.

Si la dirección IP se ha convertido en anónima en el sitio web, Google la truncará en los Estados miembros de la Unión Europea u otros Estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. En circunstancias excepcionales, la dirección IP completa podría transferirse a los servidores de Google en EE. UU. y truncarse allí. Nos gustaría señalar que, en este sitio web, se ha modificado el código de Google Analytics para incluir «anonymizelp», el cual garantiza que la dirección IP se convierta en anónima.

En nombre del responsable del tratamiento de datos de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar la utilización del sitio, recopilar informes sobre la actividad en el sitio web y prestar servicios adicionales asociados al responsable del tratamiento de datos relativos al sitio web y al uso de Internet. La dirección IP comunicada por su navegador en conexión con Google Analytics no se combinará con ningún otro dato en poder de Google.

La base para el tratamiento de los datos es su consentimiento conforme al artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. Puede retirar su consentimiento en todo momento, con efecto para el futuro, realizando el correspondiente ajuste en nuestra Cookie-Consent-Tool.

Puede impedir el almacenamiento de cookies efectuando el ajuste correspondiente en el software de su navegador; no obstante, le advertimos de que en dicho caso no podrá utilizar por completo todas las funciones de este sitio web.

VI. Google Maps

Este sitio emplea el servicio cartográfico Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Ireland Ltd. (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, tel.: +353 1 543 1000, fax: +353 1 686 5660, correo electrónico: support-deutschland(at)google.com

Para utilizar las funciones de Google Maps, es necesario almacenar su dirección IP. Normalmente, esta información se transfiere a un servidor de Google en EE. UU., donde queda almacenada. El responsable del tratamiento de datos de este sitio web no puede influir en esta transferencia de datos.

El uso de Google Maps nos permite presentar de manera atractiva nuestras ofertas en línea y le ayuda a localizar los lugares que mencionamos en el sitio web. Este es un interés legítimo, tal como se define en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

Si no está de acuerdo con este tratamiento de sus datos, puede desactivar los servicios de Google Maps, lo que evitará que sus datos se transfieran a Google. Para ello deberá desactivar los scripts de Java en su navegador. Tenga en cuenta que, si lo hace, su uso de Google Maps puede verse limitado o no funcionar en absoluto. Puede encontrar más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la Política de Privacidad de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

VII. Google Tag Manager

Este sitio web utiliza Google Tag Manager. Este servicio permite administrar las etiquetas de sitios web a través de una interfaz de usuario gráfica. Google Tag Manager simplemente aplica etiquetas. La rutina no utiliza cookies y no recopila datos personales. Google Tag Manager activa otras etiquetas que pueden recopilar datos. El propio Google Tag Manager no accede a estos datos. Si se han desactivado acciones en el nivel de dominio o de cookies, estas seguirán activas para todas las etiquetas de seguimiento donde se hayan implementado con Google Tag Manager. Encontrará más información sobre Google Tag Manager aquí: http://www.google.de/tagmanager/use-policy.html

Esta medida se lleva a cabo tomando como base el art. 6, apdo. 1, inciso 1, letra f) del RGPD.

VIII. Redes sociales y complementos

YouTube

Empleamos la plataforma YouTube.com para colgar vídeos propios y hacerlos accesibles públicamente. La oferta de YouTube es la de un tercero no vinculado a nosotros, concretamente Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, teléfono: +353 1 543 1000, fax: +353 1 686 5660, correo electrónico: support-deutschland(at)google.com (en adelante: “YouTube” o “Google”).

Algunas páginas web de nuestra oferta contienen enlaces o vínculos a la oferta de YouTube. En general, no nos hacemos responsables de los contenidos de las páginas web con las que se enlaza. En caso de que usted siga un enlace a YouTube, le advertimos de que YouTube almacena los datos de sus usuarios (p. ej., información de carácter personal, dirección IP) conforme a sus propias directrices de protección de datos y los emplea para fines comerciales.

También integramos directamente vídeos almacenados en YouTube en algunas de nuestras páginas web. Al integrar dichos vídeos, se muestran contenidos del sitio web de YouTube en subsecciones de una ventana del navegador. No obstante, los vídeos de YouTube no se cargan si no se hace clic expresamente sobre ellos. Esta técnica también se llama “framing”.

La integración de contenidos de YouTube tiene lugar en el “modo ampliado de protección de datos”. En cuanto usted inicia la reproducción de un vídeo integrado haciendo clic sobre él, por el modo ampliado de protección de datos YouTube únicamente almacena en su equipo cookies que no contienen datos que permitan identificar a su persona de forma directa, a no ser que usted tenga en ese momento una sesión abierta en un servicio de Google.

 Mediante estas cookies, YouTube puede recibir información sobre los visitantes de nuestro sitio web. Dicha información se emplea, entre otros fines, para elaborar estadísticas sobre los vídeos, mejorar la comodidad de uso e impedir intentos de fraude. En determinados casos, tras el inicio de un vídeo de YouTube se pueden activar otros procesos de tratamiento de datos sobre los cuales nosotros no podemos influir de ningún modo.

Encontrará más información sobre la protección de datos en YouTube en su política de privacidad, disponible en:

policies.google.com/privacy

La base jurídica es su consentimiento para la transmisión de sus datos a Google conforme al art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD. Por lo demás, la responsabilidad del tratamiento posterior de los datos recae sobre Google.

LinkedIn

Nuestro sitio web emplea funciones de la red social LinkedIn. El proveedor es

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda. Al visitar una de nuestras páginas que contenga funciones de LinkedIn no se establecerá todavía ninguna conexión con los servidores de LinkedIn. Si usted hace clic en el botón “Recomendar” de LinkedIn y tiene una sesión abierta en su cuenta de LinkedIn, a LinkedIn le será posible asignar su visita a nuestro sitio web a usted y a su cuenta de usuario. Es posible que también se elabore un perfil aunque usted no haya iniciado sesión con una cuenta de usuario. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch LinkedIn haben. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn unter: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Si usted no desea que LinkedIn pueda asignar la visita a nuestras páginas web a su cuenta de usuario de LinkedIn, cierre la sesión de su cuenta de usuario de LinkedIn. Si en principio usted no está de acuerdo con el tratamiento de datos por parte del proveedor de la red social, evite hacer clic en los enlaces correspondientes. Asimismo, podrá obtener toda la información allí incluida sobre nosotros a través de nuestro propio sitio web.

Xing

Nuestro sitio web emplea funciones de la red social XING. El proveedor es XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburgo, Alemania. Al consultar una de nuestras páginas que contenga funciones de XING no se establecerá todavía ninguna conexión con los servidores de XING. Únicamente después de hacer clic sobre los enlaces correspondientes se establecerá una conexión que podría asignarse a su cuenta de usuario. Eine Speicherung von personenbezogenen Daten erfolgt dabei nach unserer Kenntnis nicht. Insbesondere werden keine IP-Adressen gespeichert oder das Nutzungsverhalten ausgewertet. Weitere Information zum Datenschutz und dem XING Share-Button finden Sie in der Datenschutzerklärung von XING unter: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Si usted no desea que Xing pueda asignar la visita a nuestras páginas web a su cuenta de usuario, cierre la sesión de su cuenta de usuario de Xing. Si en principio usted no está de acuerdo con el tratamiento de datos por parte del proveedor de la red social, evite hacer clic en los enlaces correspondientes. Asimismo, podrá obtener toda la información allí incluida sobre nosotros a través de nuestro propio sitio web.

Instagram

Nuestro sitio web emplea complementos de la red social Instagram. El operador de la red social es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda (“Facebook ”). Reconocerá el complemento de Instagram por el “botón de Instagram”. Si hace clic en ese botón mientras tiene una sesión abierta en su cuenta de Instagram, la página web que usted ha visitado en nuestro sitio se vinculará con su perfil de Instagram. No obstante, también es posible que Instagram elabore un perfil aunque usted no disponga de una cuenta de usuario. Wir haben keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram. Mehr Informationen zum Zweck und Umfang der Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung der Daten können Sie den Datenschutzhinweisen von Instagram entnehmen:

help.instagram.com/155833707900388

Si usted no desea que Instagram pueda asignar la visita a nuestras páginas web a su cuenta de usuario, cierre la sesión de su cuenta de usuario de Instagram. Si en principio usted no está de acuerdo con el tratamiento de datos por parte del proveedor de la red social, evite hacer clic en los enlaces correspondientes. Asimismo, podrá obtener toda la información allí incluida sobre nosotros a través de nuestro propio sitio web.

IX. Uso de cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador almacena en el ordenador. El objetivo de las cookies es adaptar el funcionamiento de nuestro sitio web para que sea más fácil de usar. Por ejemplo, nos permiten reconocer a un usuario durante toda la sesión sin que tenga que introducir su nombre de usuario y contraseña repetidamente. Las cookies no ocasionan ningún perjuicio a su ordenador y se eliminan después de que usted cierre la sesión. La base para el tratamiento de los datos es el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.

Algunas cookies se eliminan inmediatamente cuando se cierra el navegador (cookies de sesión).

Otras cookies permanecen en el ordenador o dispositivo y permiten al sitio web reconocer su navegador la próxima vez que visite el sitio (cookies permanentes).

El tratamiento de los datos en relación con las cookies que sirven únicamente para establecer la funcionalidad de nuestra oferta online tiene lugar sobre la base de nuestro interés legítimo conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.

En el resto de casos empleamos cookies únicamente después de que usted haya dado su consentimiento. Por lo tanto, la base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento modificando sus ajustes relativos a las cookies [enlace a su Consent Tool]Si prefiere no utilizar cookies, puede configurar su navegador para desactivar la instalación automática de cookies en general. Tenga en cuenta que, si lo hace, el uso de nuestro sitio web puede verse limitado o no funcionar en absoluto.

cookiebot.com

En nuestro sitio web hay integrada una herramienta para el consentimiento de cookies, Cookie-Consent-Tool, de la empresa Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Dinamarca (en adelante: “Cookiebot”).

Empleamos este servicio para almacenar sus preferencias sobre cookies. El tratamiento de los datos tiene lugar conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD sobre la base de nuestro legítimo interés de ofrecer un servicio de administración de consentimiento de cookies para los visitantes del sitio web. En este contexto, su navegador podrá transmitir, dado el caso, datos personales a Cookiebot.

La supresión de sus datos tiene lugar en cuanto se ha cumplido el fin para el cual han sido recopilados.

Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos transmitidos en la política de privacidad de Cookiebot:

www.cookiebot.com/de/privacy-policy/

Puede impedir la recopilación y el tratamiento de sus datos por parte de Cookiebot desactivando la ejecución de código script en su navegador o bien instalando en su navegador un bloqueador de script. En dicho caso, cada vez que acceda a una página o subpágina web se le preguntará de nuevo por su decisión respecto a las cookies.